San Pedro Sula Mayan RuinsUn confronto indipendente
Verifica disponibilità

Home Blog

Rovine di Copán, Honduras: biglietti, tunnel e cosa vedere

Le rovine di Copán in Honduras conservano alcune delle più belle sculture mai prodotte dai Maya, e distano abbastanza poco da San Pedro Sula da consentire una lunga gita in giornata. Questa guida spiega quanto costano le rovine di Copán, quanto tempo dedicarci, cosa vedere struttura per struttura e come la dinastia che le ha costruite è sorta e poi caduta. Se state valutando una visita guidata contro un viaggio indipendente, le escursioni alle rovine di Copán da San Pedro Sula sono confrontate nella nostra homepage, e i dettagli pratici qui sotto valgono in entrambi i casi.

Risposta rapida Prezzo d'ingresso, orari e quanto tempo occorre per Copán

Le rovine di Copán, nell'Honduras occidentale, sito UNESCO dal 1980, sono una città Maya famosa per le stele scolpite, la scalinata geroglifica e il tempio sepolto Rosalila. I visitatori stranieri pagano un biglietto d'ingresso da $20 che copre sia il parco archeologico sia il gruppo di Las Sepulturas, e il parco è aperto tutti i giorni dalle 8:00 alle 16:00. La maggior parte dei visitatori richiede da due a tre ore per il sito principale, di più se aggiungete i tunnel e il museo di sculture. Da San Pedro Sula è una giornata piena ma fattibile, e il modo più semplice è una delle escursioni guidate a Copán confrontate su questo sito.

Key takeaways

Stele scolpita sulla Grande Piazza delle rovine di Copán in Honduras

Un ritratto di sovrano sulla Grande Piazza.

Biglietti e orari delle rovine di Copán

L'ingresso è a pagamento per ogni sito gestito dall'Istituto honduregno di antropologia e storia, e i visitatori stranieri pagano in dollari USA o l'equivalente in lempira.

Quanto costa ogni biglietto

La tabella qui sotto confronta i principali biglietti di Copán nelle tre categorie di visitatori usate dalla pagina ufficiale dei biglietti. Il punto chiave per la maggior parte dei viaggiatori è che il biglietto del parco da $20 è combinato: copre sia il Parco archeologico principale sia il gruppo residenziale di Las Sepulturas, collegato al sito principale da una strada rialzata in pietra. I tunnel, il Museo di scultura maya e il Museo regionale della città si pagano a parte, quindi una giornata completa con ogni extra costa più della tariffa base.

I bambini sotto i 6 anni entrano gratis.

BigliettoVisitatori stranieriCentroamericaniHonduregni
Parco archeologico più Las Sepulturas (combinato)$20$10L 100 (ridotto L 50 anziani e disabili, L 40 studenti certificati)
Tunnel sotto l'Acropoli$15$15L 50
Museo di scultura maya$10$5Non pubblicato
Museo regionale di archeologia (in città)$5$5Non pubblicato

Il biglietto per i tunnel: uno o due?

Questa è la tariffa da segnalare prima di fare i conti. La pagina ufficiale dei biglietti indica un'unica categoria 'Tunnel' a $15 senza distinguere i due tunnel conosciuti, Rosalila e Los Jaguares. Diversi blog di viaggio però li descrivono come due tunnel separati, ciascuno a $15, il che porterebbe a $30 per vederli entrambi.

Il listino ufficiale non chiarisce la questione. L'approccio sicuro è prevedere nel budget la possibilità di pagare per ogni tunnel e chiedere alla biglietteria al momento dell'acquisto.

  • Pagina ufficiale: un'unica tariffa 'Tunnel' di $15
  • Alcuni blog di viaggio: $15 ciascuno per Rosalila e Los Jaguares
  • Nessuna conferma ufficiale in un senso o nell'altro

Orari di apertura

Il parco archeologico è aperto tutti i giorni, e la pagina ufficiale dei biglietti indica gli orari dalle 8:00 alle 16:00. Alcune fonti di terze parti indicano dalle 8:00 alle 17:00, quindi le fonti divergono. La cifra ufficiale è quella più affidabile su cui pianificare, e conviene confermare gli orari all'arrivo o il giorno prima.

Il Museo regionale di archeologia in città risulta aperto dalle 9:00 alle 17:00 tutti i giorni, anche se questa informazione proviene da un elenco secondario e non da una fonte ufficiale. Arrivare verso l'apertura delle 8:00 vi regala l'aria più fresca e i sentieri più tranquilli prima che arrivino i gruppi turistici dal Guatemala e da San Pedro Sula.

SitoOrari
Parco archeologicodalle 8:00 alle 16:00 tutti i giorni (ufficiale)
Museo regionale di archeologiadalle 9:00 alle 17:00 tutti i giorni (riportato)

Fonti: Sitio Maya de Copan, pagina ufficiale IHAH dei biglietti, EventSeeker

Cosa vedere a Copán, struttura per struttura

Copán premia chi cammina con calma più di chi spunta caselle. Queste sono le strutture che giustificano il viaggio.

Grande Piazza e le stele

La Grande Piazza, a volte chiamata Piazza dei Monumenti, si trova sul lato nord del Gruppo principale e custodisce la più alta concentrazione di stele scolpite di tutto il sito. Questi alti monoliti in pietra raffigurano singoli re in pieno rigale, e gli scultori di Copán lavorarono a una profondità e con un dettaglio che poche altre città Maya osarono. Prendetevi tempo per girare attorno ai monumenti invece di guardarli dal sentiero, perché volti, sandali e bande glifiche ricompensano l'osservazione da vicino.

È di solito qui che inizia la visita principale di 2-3 ore.

  • La più alta concentrazione di stele scolpite del sito
  • Monumenti-ritratto dei singoli re di Copán

Scalinata geroglifica

La scalinata geroglifica sale sul lato ovest della struttura 10L-26 ed è il monumento più famoso di Copán. È larga 10 metri (33 piedi), ha 62 gradini e deve il nome ai blocchi glifici incastonati nei predelli, che insieme formano il più lungo testo geroglifico Maya conosciuto. Quanti siano questi glifi dipende da chi risponde.

I conteggi pubblicati vanno da più di 1.250 a circa 2.200 glifi. Non esiste un conteggio moderno autorevole, quindi è più corretto dire che la scalinata porta ben oltre mille glifi e probabilmente più di 2.000. Fu costruita per la prima volta nel 710 d.C., poi smontata, raddoppiata in lunghezza e reinstallata nel 755 d.C.

  • 62 gradini, larga 10 metri (33 piedi)
  • Il più lungo testo geroglifico Maya conosciuto
  • Conteggi dei glifi riportati tra circa 1.250 e 2.200 secondo la fonte
  • Costruita nel 710 d.C., ricostruita e raddoppiata nel 755 d.C.

Acropoli, Tempio 16 e Rosalila

L'Acropoli è il complesso reale al cuore della città, formato da due piazze chiuse, la Corte Ovest e la Corte Est. Il suo elemento più alto, la struttura 10L-16 o Tempio 16, nasconde una delle grandi scoperte di Copán. Scavando tunnel sotto l'ultimo tempio, l'archeologo Ricardo Agurcia trovò la fase Rosalila quasi intatta, un tempio costruito durante il regno del decimo sovrano, Moon Jaguar.

Il suo gradino dedicatorio geroglifico reca una data decifrata come 571 d.C. Si arriva a Rosalila attraverso il tunnel a pagamento, e una replica a grandezza naturale si trova nel Museo di scultura se lo saltate. La tomba del fondatore, K'inich Yax K'uk' Mo' in persona, fu trovata sotto la stessa struttura nel 1995 da una squadra guidata da Robert Sharer e David Sedat.

Tempio 22

Il Tempio 22 fu costruito per celebrare il primo K'atun di potere del tredicesimo sovrano Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil nel 715 d.C., e il suo gradino geroglifico recita 'Ho completato il mio K'atun'. Il suo elemento più fotografato è la porta interna, incorniciata da un elaborato maschera del dio della montagna Witz, con la porta che forma la bocca della montagna stessa. È una tappa compatta ma uno dei migliori esempi di scultura architettonica di Copán ancora in loco.

Campo da gioco e la divinità ara

Il campo da gioco fu ricostruito una terza volta sotto Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil e dedicato alla grande divinità ara. I suoi edifici laterali portavano 16 sculture a mosaico di aras, e il suo completamento è inciso come 6 gennaio 738, pochi mesi prima che quello stesso re fosse catturato e decapitato da Quirigua. L'ara scarlatta è profondamente legata all'identità di Copán: perfino il primo campo da gioco, costruito dal secondo sovrano K'inich Popol Hol, era decorato con immagini dell'uccello.

L'ara scarlatta resta oggi l'emblema del sito, e spesso potete vedere gli uccelli stessi vicino all'ingresso del parco.

  • Terza ricostruzione dedicata alla divinità ara
  • 16 sculture a mosaico di aras sugli edifici laterali
  • Completamento inciso come 6 gennaio 738

Las Sepulturas

Las Sepulturas è il quartiere residenziale, collegato al Gruppo principale da una strada rialzata in pietra chiamata sacbe. È composto soprattutto da residenze elite, con panche in pietra scolpite e tombe, e nell'800 d.C. contava circa 50 edifici attorno a 7 cortili. È incluso nello stesso biglietto da $20 del parco principale, quindi non costa nulla in più.

È più tranquillo del Gruppo principale e mostra come viveva l'elite non reale, un utile contrasto dopo i monumenti.

  • Incluso nel biglietto del parco principale
  • Circa 50 edifici attorno a 7 cortili entro l'800 d.C.
  • Raggiungibile dal Gruppo principale attraverso una strada rialzata in pietra

Museo di scultura maya

Il Museo di scultura maya costa $10 per i visitatori stranieri e custodisce i grandi pezzi rimossi dai monumenti per protegerli, inclusa una replica in scala reale del tempio Rosalila, dipinta a colori vivaci come doveva apparire l'originale. Se non prendete il tunnel, la replica è il modo in cui la maggior parte dei visitatori incontra Rosalila. Se prendete il tunnel, il museo aggiunge comunque contesto, dato che gli originali di molti frammenti di rilievo della scalinata e dei templi ora vivono qui.

Si colloca naturalmente alla fine della visita al sito.

Breve storia della dinastia di Copán

Copán si capisce meglio come la storia di un'unica casa reale durata quattro secoli, che poi perse tutto.

Il fondatore e i sedici re

La dinastia iniziò quando un guerriero chiamato K'uk' Mo' Ajaw arrivò e salì al trono nel 426 d.C., adottando il nome K'inich Yax K'uk' Mo'. L'Altare Q, l'altare quadrato scolpito nella Corte Ovest, colloca la fondazione nel 426-427 d.C. e mostra l'intera linea di successione. Sedici re regnarono per circa quattro secoli, più un probabile diciassettesimo pretendente di nome Ukit Took' mai raffigurato sull'Altare Q. Al suo apice del Tardo Classico il regno di Copan aveva una popolazione di almeno 20.000 persone, con il solo nucleo urbano stimato tra 6.000 e 9.000 abitanti.

Il probabile nome antico della città era Oxwitik, che significa 'Tre Witiks', anche se cosa fosse un witik non si capisce più.

DataEvento
426-427 d.C.K'inich Yax K'uk' Mo' fonda la dinastia
571 d.C.Data dedicatoria decifrata sul gradino geroglifico del tempio Rosalila
710 d.C.Costruita la prima versione della scalinata geroglifica
715 d.C.Tempio 22 costruito per il primo K'atun del tredicesimo sovrano
738 d.C.Il tredicesimo re catturato e decapitato da Quirigua, segue una pausa monumentale di 17 anni
755 d.C.La scalinata raddoppiata in lunghezza e reinstallata
776 d.C.Altare Q dedicato dal sedicesimo sovrano, Yax Pasaj Chan Yopaat
Inizio X secoloCittà abbandonata come centro politico

Il disastro del 738 d.C.

Nel 738 d.C. Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil, il tredicesimo re, fu catturato e decapitato da K'ak' Tiliw Chan Yopaat, re di Quirigua, uno stato che era stato vassallo di Copan. La sconfitta innescò una pausa di 17 anni nella costruzione di monumenti a Copan, e il regno non recuperò mai più la sua dominanza. La letteratura turistica più antica chiama questo re '18 Coniglio', ma gli studi attuali usano la lettura Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil.

Abbandono e riscoperta

La città fu abbandonata come centro politico all'inizio del X secolo, e quando gli spagnoli arrivarono nel XVI secolo il nucleo cerimoniale era da tempo deserto, con solo pochi piccoli villaggi agricoli rimasti nella valle. Il motivo dell'abbandono non è accertato, anche se il collasso demografico fu severo, con la popolazione scesa sotto i 5.000 abitanti tra l'VIII e il IX secolo da un picco sopra i 20.000. La prima menzione scritta dopo la conquista è una lettera datata 8 marzo 1576 di Diego Garcia de Palacio al re Filippo II di Spagna.

Nel XIX secolo il sito attirò di nuovo gli esploratori, e John Lloyd Stephens e Frederick Catherwood pubblicarono mappe e disegni nel libro del 1841 di Stephens 'Incidents of Travel in Central America, Chiapas and Yucatan', che portò Copán al mondo. L'UNESCO ha iscritto il sito come Patrimonio dell'Umanità nel 1980, e il governo honduregno lo ha designato separatamente monumento culturale nel 1982.

Tunnel di scavo sotto l'Acropoli delle rovine di Copán in Honduras

I tunnel attraversano i templi più antichi.

Quanto tempo serve per Copán

La risposta onesta dipende interamente da whether aggiungete i tunnel e i musei.

La visita breve e la giornata completa

La maggior parte dei visitatori richiede circa 2-3 ore per coprire la Grande Piazza, l'Acropoli e il campo da gioco a passo normale. Aggiungere un tunnel e il Museo di scultura porta la visita verso mezza giornata. I tour guidati da San Pedro Sula sono costruiti attorno a permanenze diverse.

Uno vi dà circa 6 ore sul sito, che comodamente bastano per il nucleo, un tunnel, entrambi i musei e Las Sepulturas se camminate con regolarità. L'altro consente circa 4 ore alle rovine, sufficienti per il sito principale e uno o due extra ma con meno margine. Entrambi durano 14 ore o più porta a porta per via del tragitto.

Tipo di visitaTempo sul sitoCosa si può vedere
Visita base2-3 oreGrande Piazza, Acropoli, campo da gioco
Tour con circa 4 oreCirca 4 oreSito principale più uno o due extra
Tour con circa 6 oreCirca 6 oreSito principale, tunnel, musei, Las Sepulturas
Sito completo nella nostra pagina dell'itinerario di sei oreMezza giornata o piùTutto quanto sopra con calma

Se avete poco tempo

Se avete solo 2-3 ore, saltate i tunnel e dedicateli alla Grande Piazza e alla scalinata geroglifica, poi camminate fino al campo da gioco e salite ai punti panoramici sull'Acropoli. Vedete la replica di Rosalila nel Museo di scultura solo se resta tempo, perché i monumenti della piazza sono i pezzi insostituibili.

Il periodo migliore per visitare Copán

Il clima di Copán si divide in una stagione secca e una stagione delle piogge, e il compromesso è tra folla e paesaggio verde.

Stagione secca, da novembre ad aprile

La finestra generalmente consigliata va da novembre ad aprile, la stagione secca. Da dicembre a febbraio sono i mesi più freschi e affollati, con temperature medie intorno ai 27C (80F) a gennaio e febbraio. Se volete un clima piacevole per camminare e non vi dispiace condividere la piazza, questa è la finestra da puntare.

  • Stagione secca: da novembre ad aprile
  • Più fresco e affollato: da dicembre a febbraio
  • Media di gennaio-febbraio intorno ai 27C (80F)

Stagione delle piogge, da maggio a novembre

La stagione delle piogge va circa da maggio a novembre, con le piogge più intense a maggio, giugno e luglio. Giugno registra in media circa 286mm di pioggia. Anche nei mesi umidi di solito non piove tutto il giorno, con rovesci concentrati nel tardo pomeriggio, quindi una visita mattutina funziona comunque.

Il vantaggio sono meno persone e una valle più verde.

Cosa fare e cosa non fare alle rovine di Copán

Abitudini semplici fanno la differenza tra una giornata comoda a Copán e una faticosa.

Do

  • Indossate scarpe con buona presa, perché i gradini in pietra e le strade rialzate sono lisciati dall'usura e scivolosi quando bagnati.
  • Portate protezione solare e acqua, perché la Grande Piazza offre poca ombra e il sito sorge in una valle aperta.
  • Portate contanti per i biglietti del tunnel, del museo e del museo cittadino, perché si pagano a parte rispetto all'ingresso al parco che un tour guidato potrebbe già includere.
  • Arrivate verso l'apertura delle 8:00 per avere aria più fresca e sentieri più tranquilli.
  • Camminate fino a Las Sepulturas, perché è incluso nel vostro biglietto da $20 ed è raramente affollato.

Don't

  • Non pianificate la giornata su una chiusura alle 17:00, perché gli orari ufficiali sono dalle 8:00 alle 16:00 e alcune fonti di terze parti che dicono altro sono in contraddizione.
  • Non prevedete un'unica tariffa da $15 per i tunnel senza un piano B, perché non è ufficialmente chiaro se un solo biglietto copra entrambi i tunnel o uno solo.
  • Non toccate né arrampicatevi sulle stele scolpite e sui blocchi glifici, sia per proteggerli sia perché le regole di un sito Patrimonio dell'Umanità sono severe.
  • Non lasciate le sculture della piazza alla fine della visita, perché le stele sono il motivo per cui la maggior parte delle persone viene e le energie calano con il caldo.
  • Non contate sul pagamento con carta ovunque nel sito, perché nessuna fonte ufficiale conferma l'accettazione della carta a ogni biglietteria separata.

Escursioni guidate alle rovine di Copán da San Pedro Sula

Entrambi i tour qui sotto sono gestiti dallo stesso operatore e includono tutti e due il trasferimento da e verso l'hotel a San Pedro Sula e il biglietto d'ingresso al parco di Copán, a $295 ciascuno. Conta ciò che non includono: i tunnel, il Museo di scultura e una guida locale tra le rovine sono extra a pagamento su entrambi, e nessuno dei due include il pranzo. La differenza principale è il tempo sul sito, circa 6 ore contro circa 4, e la durata totale della giornata.

Guardate prima di partire

Un video di terze parti, incorporato da YouTube. Non abbiamo alcun rapporto con il suo autore.

Rovine di Copán: domande prima di partire

Valgono la pena le rovine di Copán?

Per la maggior parte dei viaggiatori in Honduras, sì. Copán custodisce il più lungo testo geroglifico Maya conosciuto sulla sua scalinata, stele-ritratto di qualità scultorea eccezionale e il tempio sepolto Rosalila, ed è Patrimonio dell'Umanità UNESCO dal 1980. Se vi trovate a San Pedro Sula, una giornata guidata semplifica tutto, quindi confrontate le escursioni a Copán prima di decidere.

Qual è l'importanza delle rovine di Copán?

Copán era la capitale di un regno governato da un'unica dinastia di sedici re dal 426-427 d.C., e la sua scultura, in particolare la scalinata geroglifica con il lungo testo glifico e i 16 re scolpiti sull'Altare Q, è tra le più belle prodotte dai Maya. Potete leggere la storia completa nella nostra sezione storica.

Perché Copán fu abbandonata?

La città fu abbandonata come centro politico all'inizio del X secolo, e la sua popolazione era già crollata da un picco di almeno 20.000 a meno di 5.000 tra l'VIII e il IX secolo. La documentazione alla base di questa guida registra il declino ma nessuna causa unica confermata. All'arrivo degli spagnoli nel XVI secolo rimanevano solo pochi villaggi agricoli. Vedete il sito con i vostri occhi con un'escursione da San Pedro Sula.

Per cosa sono note le piramidi di Copán?

Il Tempio 16, la piramide principale dell'Acropoli, è noto per nascondere il tempio Rosalila quasi completamente intatto, trovato scavando tunnel, e la tomba del fondatore della dinastia, scoperta nel 1995. Il Tempio 22 è noto per la sua porta incorniciata come la bocca del dio della montagna Witz. Entrambi si trovano dentro il parco coperto dal biglietto combinato da $20.

Quanto costano i biglietti per le rovine di Copán?

I visitatori stranieri pagano $20 per il biglietto combinato Parco archeologico e Las Sepulturas, $15 per i tunnel, $10 per il Museo di scultura maya e $5 per il Museo regionale in città. Non è ufficialmente chiaro se la tariffa del tunnel copra un tunnel o entrambi. Il dettaglio completo è nella nostra sezione tariffe e orari.

Quanto tempo serve a Copán?

Prevedete 2-3 ore per la Grande Piazza, l'Acropoli e il campo da gioco, e verso mezza giornata se aggiungete un tunnel e il Museo di scultura. Le giornate guidate da San Pedro Sula prevedono circa 4 o 6 ore sul sito, e una è dettagliata ora per ora nella nostra pagina dell'itinerario di sei ore.

L'escursione di sei ore a Copán da San Pedro Sula include il ritiro in hotel, il biglietto d'ingresso al parco e circa sei ore alle rovine.

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima dell'inizio su ogni tour qui elencato.

Verifica disponibilità
Tour da $225 Verifica disponibilità